Archiv - Protokoly 1884, číslo jednací 1699.
Mikulowicer Pfarramt überreicht die Rechnung der Firma Hirsch [et] Gürtler in Prag über 26 f[lorinen] 60 k[reutzer] [et] Porto 40 k[reutzer] in S[umm]a 27 f[lorinen] für die nothwendig angeschafte Krankenversehungs-Büchse zur Genehmigung und Auszahlung aus dem Mikulowicer Kirchenvermögen.
Farní úřad v Mikulovicích zasílá fakturu pražské firmy Hirsch & Gürtler na 26 zlatých 60 krejcarů včetně poštovného 40 krejcarů, dohromady 27 zlatých, za nezbytně pořízenou skříňku se zdravotními potřebami, a sice ke schválení a vyplacení z majetku mikulovického kostela.
Mit Zuschrift 27 f[lo]r[inen] dem Pfarramte in Mikulowic eingesendet.
27 zlatých odesláno i s přípisem farnímu úřadu v Mikulovicích